Prevod od "je naživu" do Srpski


Kako koristiti "je naživu" u rečenicama:

Ta poslední zasraná děvka je naživu.
Ona poslednja jebena kuèka je živa.
Kdy jsi zjistila, že je naživu?
Kad si saznala da je živ?
Ale Norman dělal vše pro to, aby neztratil iluzi, že jeho matka je naživu.
Ali u Normanovom sluèaju, on je radio sve moguæe... da bi održao iluziju, da je njegova mama živa.
A já jsem jediný člověk, který je naživu a zná pravdu.
I ja sam jedina živa osoba koja zna istinu.
Nevim, kdo je naživu a kdo mrtvej, koho chytli a koho ne.
Не знам ко је мртав, ко је жив, ко је ухваћен, ко није.
Ani jestli je naživu nebo jestli je mrtvej... nebo jestli ho dostali poldové nebo nedostali.
Плавом? Или је жив, или је мртав... или су га пандури ухватили или нису.
Jestli je naživu, je to vaše jediná šance.
Ako je živa, ona ti je jedina šansa.
Je naživu a v pořádku a bude předán zítra do 8.00.
Živ je i dobro je... i biæe poslat nedirnut do 8 ujutru.
Jak můžeme vědět, že je naživu?
Kako æemo da znamo da li je živa?
Trvalo 11 let, dva měsíce, a 15 dnů než jsem zjistila, že je naživu.
Èekala sam 11 godina, 2 meseca i 15 dana da saznam da je živ.
Nejhorší scénář je, že je naživu a má zbývající 4 jaderné zbraně.
Prema najgorem scenariju još je uvijek živ i posjeduje preostalo oružje.
Dokonce ani nevíš, jestli je naživu nebo ne.
Èak ne znaš ni da li je živ?
Lidé začali umírat... a John Wakefield je naživu.
Ljudi su ubijeni. A John Wakefield je živ.
Vím, že pokud je na ostrově a je naživu, bude v Chrámu.
Ako je na ostrvu i živ je, biæe u hramu.
Buď je Abel mrtvej, a ty chceš pomstu, anebo je naživu, a ty bys pro jeho nalezení zabíjel.
Ili je Abel mrtav i ti želiš osvetu, ili je živ i ubiti æeš da ga naðeš.
Tím, že je naživu, narušuje přirozený běh věcí.
Ona remeti prirodni redosled s tim što je živa.
Je naživu a momentálně se každý jeden z nás počítá.
Živa je. A trenutno smo svi važni.
Klause jsme oklamali a Bonnie je naživu.
Klaus je prevaren, a Boni je živa.
Saga si myslí, že je naživu.
Saga misli da je još uvek živ.
Jen chci vědět, jestli je naživu.
Samo želim znati da je živ.
Dokud je naživu, tato společnost je v ohrožení.
Svaki dan dok je živ, dovodi ovu firmu u opasnost.
Poslouchej, Claro pokud by byl Koldo naživu dal by nám nějaké znamení, že je naživu,
Poslušaj me, Klara. Da je Koldo živ, dao bi nam neki znak da nas obavesti.
Byl jsem hrozně frustrovaný, že je naživu.
Bio sam jako izfrustriran zato sto je on ziv.
A od mrtvoly nemůžu získat důkaz o tom, že je naživu, takže...
И не могу да им докажем да је жив ако је мртав.
Slyšel jsem, od svého zdroje z MI6, že Edward Bailey je naživu a na útěku.
Извор из МИ6 ми је управо дојавио да је Едвард Бејли жив и у бекству.
To, že je naživu, neznamená, že jsme partneři.
Njega biti živ nije njemu i meni kao partneri.
Je naživu a zdá se, že je... v pořádku.
Ona je živa i izgleda da je prilièno dobar... strelac.
Dokud je naživu, jméno Jack Bauer už nikdy neuslyší.
Док је жива, неће ћути име Џек Бауер.
Životní funkce má slabé, ale je naživu, doktore Wellsi.
Vitalni znakovi su mu slabi, ali je živ, Dr. Wells.
Prezident vyžaduje každý den důkaz, že je naživu, jinak výměna neproběhne.
Predsednik zahteva dnevni dokaz života da bi odobrio puštanje.
Jakmile budu vědět, že je naživu, dám vám Alphu.
Једном сам знао да је жив, онда можете имати Алпху.
Amber je naživu a řekla, že to udělal Werm.
Amber je živa i rekla je da je Verm to uèinio.
Je naživu a já vím přesně, kde je.
Živa je. I znam gde je.
Je naživu, za předpokladu, že přežije infekci způsobenou Liamovou amatérskou operací.
Šta? Devojka? Svi znamo da ne izlaziš s Elenom Gilbert.
Každé z těch děcek je naživu, protože tě tvá matka zastavila v jejich zabití.
Сваки од ових клинаца је жив јер твоје мајке престала вас да их убијају.
Setkal se s metačlověkem, je naživu, a tak o tom mohl mluvit.
Али налетео је на супер-човека и преживео је да прича о томе.
Je naživu a já si jdu pro něj.
Živ je i otiæi æu po njega.
Neřekl jsem, že je naživu, ale že je zpět.
Никада нисам рекао да је жив, рекао сам да се вратио.
Jen mi pověz, jestli je naživu.
Samo mi reci da li je živa.
Jestli je naživu, je šance, že žije i Barbara.
Ako je on živ, onda postoji šansa da je i Barbara.
Je tam venku, má tě ráda a je naživu!
Ona je tamo negde, živa je i dopadaš joj se.
Dosáhla jsem nirvány a jsem stále naživu. Takže potom každý, kdo je naživu, může dosáhnout nirvány."
I ako sam našla Nirvanu i još sam živa, onda svako živi može da nađe Nirvanu."
0.60372400283813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?